The skeels o Jock Tamson’s bairns

Humans is animals like ony ither in that we eat, sleep, muive about an dae the auld hochmagandie. But, at the same time, we arnae the same as ither animals, pairtly acause we ar the anerly species that can unnerstaund whit I’m scrievin. We ar the anerly species that haes gane fae bein an endangert species in an East African glen tae bein the anerly species tae bide on theirsels …

Haud on wi readin

A dangerous thing wi style

Tae dae a dangerous thing wi style is whit ah caw airt — Charles Bukowski As a scriever ye’r no meant tae read ablo-the-line o yer ain airticles, gang gallus intae yon dour Apache laund o Unicode emoticons an racist GIFs an illíterate comments bi fowk wha micht mean wan thing an micht mean anither but naither thing maks ony sense. Ye’r no meant tae dae it, ah say, but …

Haud on wi readin

The Scots leid in Australian líteratur

Onybody that kens anent the Scots leid kens that Scots is spoken in Scotland, whaur the leid first upbiggit. Fowk will like eneuch ken that Scots exists in anither pairt: the’r the Ulster Scots, the Scots spik o Northren Ireland. But whit isnae sae weel kent is the Scots uised in Australie. It’s kenable that the main leids o Australie for hunneryears wis the aborigine leids, Dyirbal an Warlpiri amang …

Haud on wi readin